Ga naar inhoud
nl en de fr

Dialect

  • Enne, ouch hei?

    Het is me wat, dat dialect van ons. Je ontkomt er echt niet aan tijdens je bezoek aan de stad. Daarom proberen we je het op deze manier haarfijn uit te leggen. Wat is het? Waar komt het vandaan? En het leukste: hoe leer je het?

    iech vin diech sjiek tegel maastricht

Waar komt het dialect vandaan?

Het Maastrichts is een stadsdialect dat behoort tot de erkende Limburgse streektaal. Jazeker! We zijn officieel erkend sinds 1997 in het Europees Handvest voor Regionale talen. Dus...het Mestreechs is van belang Al sinds de 18de eeuw wordt er geschreven in het Maastrichts en dat gebeurt nog steeds Onze taal is een van de best gedocumenteerde dialecten van Nederland. Waarom is het van belang? Je leest er alles over in het blog, gemaakt in samenwerking met Hortense Brounts van 't Veldeke Maastricht.

Bron: Veldeke Maastricht

How to Visit Maastricht - Met het dialect op zak de stad verkennen

Dialect op dinsdag

Al sinds 2016 delen we iedere dinsdag op social media een nieuw woord uit ons dialect tijdens de zogenaamde 'Dialect op Dinsdag'. Een kort filmpje waarin we een woord uitspreken, in een voorbeeldzin gieten én vertalen naar het Nederlands en Engels. 

Het dialect in huis

Een paar jaar geleden hebben we met trots het dialect doorgevoerd in onze merchandise. In het Maastricht Visitor Center kun je namelijk niet alleen terecht voor informatie over je bezoek aan onze stad, maar ook shop je er de meest leuke (streek)producten. Van lokale makers tot merchandise van onze eigen hand. Denk aan unieke vlaaibordjes, koffiekopjes en ansichtkaarten. Natuurlijk trots voorzien van ons dialect. 

Shop hier
CityGuide Maastricht

Dialect op Instagram

In het najaar van 2021 presenteerden we voor het eerst een eigen collectie GIF-stickers voor op Instagram. Hiermee tover je je story zó om in een Maastricht-loving verhaal. Je vindt de stickers in het GIF-menu als je zoekt op 'visitmaastricht'. Vergeet je ons niet te taggen? @visitmaastricht

Deze website gebruikt cookies

Deze website maakt gebruik van cookies (Functioneel, Analytisch, Marketing) die noodzakelijk zijn om de website zo goed mogelijk te laten functioneren. Door op accepteren te klikken, geef je aan hiermee akkoord te gaan.

Ik wil mijn cookies handmatig instellen